バービアに行くと彼女はいなかった。バービアのママさんに聞いてみた。
私:〇〇 ユー マイ クラップ ? (〇〇さんはいますか?)
相手:マイ ユー カー (いませんよ)
相手:グラップバーン レーウ カー (家に帰りましたよ)
え!帰ってしまったのか。残念。(もしかしたら、ペイバーされちゃったのかもしれない。)
仕方ないので別のバービアに行くことにした。
午前1時30分、ソイ7はまだやっている。(ソイ7は4時まで営業)
ソイ7道を歩いていると、バービアの女の子たちから声をかけられる。
相手:パイ ナイ カー ?(どこ行くの?)
いちいち相手にしていられないので、無視して歩いていると、あるバービアの女の子が強引に私の手を掴み、連れ込もうとする。ソイ7ではよくあることだ。
チラッと顔を見るみると可愛いかったので、入ってみた。
席につくと手を引っ張た女の子が横に座った。年齢は30歳前半くらいか。
相手:サワディー カー、ディチャン チュー 〇〇 カー(こんばんは、私の名前は〇〇です)
私:サワディー クラップ、ポン チュー 〇〇 クラップ、マー ジャ イープン クラップ(こんばんは、私は〇〇です。日本から決ました。)
私:コー シンハ―ビアー ノイ クラップ (シンハ―ビアーください)
相手:マー パタヤ ムアライ カー ?(いつパタヤに来たの?)
私:ムアワンニー クラップ(昨日です)
相手:チャ ユー パタヤ ナーン タオライ カー ?(どれくらいパタヤにいる予定ですか?)
私:ユー ハーワン クラップ (5日間です)
相手:マー ムアンタイ アライ カー ?(タイには何しに来たの?)
私:マー ティアオ クラップ (観光で来ました)
ビリヤード台が空いているので、一緒にやらないかと聞いてみた。OKとのこと。
でもただやるだけではつまらないので、賭けを申し入れた。
「私が負ければLD(レディードリンク)を奢り、私が勝てばほっぺにキスしてもらうというのはどう」と聞いてみた。
OKとのこと。これで俄然やる気が湧いてくる。
やはりバービアで働く女性はいつもビリヤードをしているだけあって上手い。
3セットマッチ、2勝1敗で勝つことができたが、最後の勝負は彼女の完全なるミスショットで終わった。(もしかしてお客に花を持たせたのかも)
とりあえず
私:ジュープ ティー ゲム ダイ マイ クラップ (ほっぺにキスしてくれませんか)
約束通りしてくれたので、彼女にLDをプレゼントした。
私:ハイ ドゥーム OK クラップ(ドリンク奢ってあげるよ)
相手:コップン カー(ありがとう)
相手:ミー フェン レオ ルー ヤン カー ?(奥さんはいるの?)
私:ミー クラップ(いるよ)
相手:ミー ルーク レオ ルー ヤン カー ?(子供はいるの?)
私:ミー サン コン クラップ (いますよ、 3人)
私: ミー ルーク レオ ルー ヤン クラップ ?(子供はいますか?)
相手:ミー ルークチャイ アー ユー ハー クアップ カー (いますよ、5歳の息子です)
などと話をしていると、もう3時を過ぎてしまった。眠いのでホテルに戻ることにした。
会計を済ませ、彼女にチップを渡しホテルに戻る。